Навигация
Навигация
Главная
Форумы
Ссылки
Лучшее на сайте
Контакт
Поиск
Карта сайта
Что нового на сайте?

Новости от ...
Intex-press
Наш край
БГИК
Baranovichi.by
Барановичи.net
БарЭнц

Библиотека
Новости
Статьи
ЧАВО
Фотогалерея
Интересные факты
Афоризмы
Анекдоты

Download
Скачать

Сотрудничество
Расскажи другу!

О сайте
Темы форума
Новые темы
Для розыска людей и поиска свидетелей.
Книга жалоб
Рекомендую
Сходил в магазин
Рецепты
Обсуждаемые темы
Сходил в магазин [33]
Кошаки [32]
Книга жалоб [15]
Достопримечательности [15]
Банки [13]
Последние статьи
Барыс Кіт: Я заўжды называў сябе беларусам 3541
Утонут ли Барановичи? 1910
Бомбой по Барановичам 2511
Список белорусских Интернет-радиостанций 3276
«Звезда»... Без шума и фанфар 2359
Страшный сон белоруса 3000
Единственная в Беларуси треугольная церковь - в Барановичском районе 5293
Самы прыгожы прыпынак Беларусі 3965
Улицам Войкова, Свердлова, Кудрина ... посвящается 4138
Новые веб-ссылки
Новогрудок 44
Этому парню из Барановичей 23, у него 60 человек в штате, и он нацелен заработать $3 млн в этом г... 440
Битва баянистов в электричке Минск-Барановичи 396
В Пинске расследуют гибель 14-летнего подростка, который жаловался на высокую температуру... 324
vovremia.com 421
"Додушили". Почему 15-летний школьник из Барановичей решил свести счеты с жизнью... 462
«Это было похоже на скорпиона». Пострадавший мужчина выписан из больницы, животное тоже в порядке... 608
Под Барановичами Renault насквозь "прошило" отбойником 330
Как рабочий из Барановичей превратил увлечение в бизнес... 478
Старажытны Наваградак. Горад славян і балтаў / Загадкі беларускай гісторыі... 347
Прыгоды ў беларускамоўным гета “Ляхавічы”
Люди“Ой, как красіва вы гаварыце па-беларускі!”, — такі вокліч я, як і іншыя гарадскія беларускамоўныя чую па некалькі разоў на дзень, калі даводзіцца кантачыць з светам за бортам утульнага кола сяброў і фрэндоў. Але штораз я працягваю крыху бянтэжыцца і здзіўляцца гэтай дзіўнай заўвазе, нібы чую яе ўпершыню. А ў адказ на “камплімент” акрамя дзяжурнай ўсмешкі рэдка знаходжуся, што б такога выпаліць. Урэшце днямі ўпершыню апынуўся па іншы бок гэтых моўных барыкадаў.

Горад Ляхавічы, гарадская паліклініка. Квэст “працягнуць медыцынскую даведку для кіравання аўто” набліжаецца да фінішу. У самым пачатку марафону, які стартаваў у “даўрачэбным кабінеце” прыемная пухнаташчокая жанчына ў белым халаце паставіла мне з усмешкай звыклы дыягназ: “Ой, як вы хораша гаворыце па-беларуску”. Камунікацыі з ёй ды наступнымі белымі халатамі, а таксама ў чарзе з мясцовымі жыхарамі, ішлі нязмушана на мове, якой размаўлялі ў Ляхавічах стагоддзямі. Нават рускамоўныя плакаты на сценах паліклінікі і малады тэрапеўт, які адпрацоўвае размеркаванне, ніяк не змаглі разбурыць наша мілае “беларускамоўнае гета”.

Урэшце ў фінальным кабінеце, дзе сабраны пацыентамі па паліклініцы ўлоў пячатак і подпісаў адмысловая медсястра канвертуе ў бланк “Медыцынская даведка”, я не стрымаўся.

“Вы вельмі прыгожа гаворыце па-беларуску”, — выпаліў я праз некалькі хвілін чакання ўвагі медсястры, што суправаджалася размовай па тэлефоне гэтай жанчыны з сваёй сваячкай.

“Ой”, — расчырванелася жанчына і не знайшлася, што адказаць.

Ляхавічы зачароўваюць сваёй нармальнасцю. У мясцовыя крамкі можна было б прыводзіць экскурсіі, каб падслухаць, як жыве не “нанова”, а па-старому ў 2015-м беларуская мова сярод людзей па-за кантэкстам фэйсбукаў, рэдакцыяў, рэпетыцыяў, паседжанняў, канцэртаў, пікетаў ды моўных курсаў. Але цішком, каб ніхто з мясцовых не здагадаўся гэтай увазе. Свая мова толькі для сваіх.

Юрый Сідун
facebook.com
admin 10.10.2015 21:35 · 0 комментариев · Для печати
Комментарии
Нет комментариев
Добавить комментарий
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
Рейтинг
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.

Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.

Нет данных для оценки
Гость
Имя пользователя:

Пароль:

 Запомнить меня! 


Не зарегистрированы? Щелкните
здесь для регистрации

Забыли пароль?
Запросите новый
Календарь событий
<   Июнь 2019   >
ПнВтСрЧтПтСбВс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

В ближайшие 5 дней
-  20 – ДР В.Царюка
-  20 – Лето 1944-го
-  21 – Начало платной медицины
-  21 – Забастовка на «Баверти»
-  22 – Бомбежка Барановичей
-  23 – Бомбежка аэродрома
-  23 – Указ по БарГУ

НОВОЕ в скачивании
Г.Ярашэвіч - Вяселле 1124
Г.Ярашэвіч - На рыцарскім турніры 1080
Barry Sisters - Hava Nagila 1199
Е.Шаповалов - Биография 1188
Е.Шаповалов - Lucia de Lammermur 1160
Е.Шаповалов - Чарка на пасашок 1144
Е.Шаповалов - А ў поле вярба 1146
Эксклюзивъ - Вечная память 1211
П.Дробыш - Не покидай нас, святое дыханье! 1224
П.Дробыш - Солнца луч 1213
ТОП скачиваний
Г.Ярашэвiч - Ларысiна танга 1412
П.Дробыш - Не покидай нас, святое дыханье! 1224
П.Дробыш - Солнца луч 1213
Эксклюзивъ - Вечная память 1211
Barry Sisters - Hava Nagila 1199
Е.Шаповалов - Биография 1188
Е.Шаповалов - Lucia de Lammermur 1160
Е.Шаповалов - А ў поле вярба 1146
Е.Шаповалов - Чарка на пасашок 1144
Г.Ярашэвіч - Вяселле 1124
Афоризм
Можно быть уверенным лишь в том, что ни в чем нельзя быть уверенным.
Интересный факт
До 1960 г. нынешняя улица Ленина в г. Барановичи называлась улицей Мицкевича.
Случайный анекдот
Если внимательно изучить говяжью колбасу, то становится понятно, что корова — это растение семейства бобовых
Counter